TEATRO CHI SPARAGNA GATA MAGNA - TURNÊ RS

Vinculado ao projeto de edital: TEATRO CHI SPARAGNA GATA MAGNA - TURNÊ RS

Processo: 25/1100-0001277-7 | Data de entrada: 01/07/2025 | Situação atual: Entregue - Relatório Financeiro
Produtor cultural: GRIO GESTAO CULTURAL LTDA

Área/Segmento cultural: ARTES CÊNICAS: teatro

Local de realização: ANTÔNIO PRADO, CIRÍACO, DONA FRANCISCA, MUÇUM, NOVA PÁDUA, NOVA PALMA, NOVA ROMA DO SUL, PINTO BANDEIRA, PROTÁSIO ALVES, SANANDUVA, SANTA TEREZA, SANTO ÂNTONIO DO PALMA

Página na Internet: www.facebook.com/chisparagnagatamagna/

Identificação:

O projeto "Chi Sparagna, Gata Magna – Turnê RS" tem por objetivo promover a circulação da comédia teatral “Chi Sparagna, Gata Magna” do Grupo de Teatro Vêneto por 12 municípios do interior do Rio Grande do Sul. As apresentações serão realizadas de forma totalmente gratuita e encenadas integralmente em língua talian, reconhecida como patrimônio cultural do Brasil, fortalecendo a preservação e a valorização das raízes culturais dos descendentes de imigrantes italianos. O título da peça, "Chi Sparagna, Gata Magna", é um ditado popular em talian que, em tradução literal, significa "Quem economiza, o gato come". A expressão, usada de forma bem-humorada, brinca com a ideia de que quem guarda ou espera demais pode acabar perdendo a vez e, no contexto da peça, é ressignificada como um convite à partilha, à generosidade e à convivência. A trama acompanha Toni e Pierina, um casal de imigrantes recém-chegado da Itália, que busca uma nova vida no Brasil. Durante seu primeiro Filò (noite típica de conversa e convivência com amigos) algo inusitado acontece: os salames da família desaparecem misteriosamente. Determinado a descobrir quem cometeu o “crime”, Toni não descansará até encontrar o culpado. Entre os suspeitos, estão seu grande amigo Bepi e o padre da comunidade. A partir desse enredo simples, o espetáculo constrói uma comédia cheia de situações divertidas, típicas do interior, resgatando a oralidade, a cultura e os costumes dos descendentes de italianos no sul do Brasil, como o jogo da mora, a dressa e as cantorias a capela. Com leveza e comicidade, o espetáculo transmite uma mensagem de união, companheirismo, solidariedade e fraternidade, valorizando o espírito comunitário e a importância de viver e construir juntos. As apresentações acontecerão nas cidades de Antônio Prado, Ciríaco, Dona Francisca, Muçum, Nova Pádua, Nova Palma, Nova Roma do Sul, Pinto Bandeira, Protásio Alves, Sananduva, Santa Tereza, Santo Antônio do Palma, municípios que possuem forte vínculo com a imigração italiana e preservam viva a cultura de seus antepassados. O projeto, além de entreter, incentivar o orgulho pelas tradições herdadas, busca contribuir para o fortalecimento do patrimônio imaterial reconhecido pelo IPHAN, o talian.