PRÓ-CULTURA - Sistema Unificado

Legislação

Parecer do Conselho Estadual de Cultura

Festival da Can��o Francesa

Protocolo SPI: 17/1100-0000234-4

Parecer aprovado - Conselheiro Luiz Carlos Sadowski da Silva

<h3 align=\"center\">Processo nº 234-1100/17-4</h3>

<h3 align=\"center\">Parecer nº 109/2017 CEC/RS</h3>

O projeto "FESTIVAL DA CANÇÃO FRANCESA - 2017” é recomendado para a Avaliação Coletiva.

1. O projeto “Festival da Canção Francesa - 2017”, habilitado pela Secretaria de Estado da Cultura e encaminhado a este Conselho, nos termos da legislação em vigor, trata de apresentações de repertório musical francês clássico e contemporâneo interpretado por músicos brasileiros.

Produtor Cultural:       CENTRO FRANCO BRASILEIRO

Local de Realização:     PORTO ALEGRE

Período de Realização:  22/10/2017 à 24/11/2017

Área do Projeto:           MÚSICA

Recursos próprios do

Proponente                                   7.000,00      12,88 %

Patrocínios ou

doações, sem

incentivo fiscal                              6.000,00      11,04 %

Financiamento

Sistema LIC RS                           41.348,48     76,08 %

TOTAL                                         54.348,48         100%

Conforme afirma o Proponente, o Festival da Canção Francesa procura fomentar o intercâmbio cultural entre a França e o Rio Grande do Sul, divulgando diversas facetas do repertório musical francês. Criado em 2008 em Porto Alegre, adquiriu desde 2009 uma dimensão nacional, através da rede das Alianças Francesas do Brasil. Acontece simultaneamente em oito capitais. Na etapa rio-grandense que ocorrerá no Salão de Atos da UFRGS no dia 27 de outubro de 2017, os candidatos preparam seu repertório com o auxilio de uma banda formada especialmente para o Festival e dos professores da Aliança Francesa. Concorrem no dia da final estadual a uma série de prêmios, incluindo uma viagem à França. Os primeiros colocados de cada final estadual se encontram em uma grande final agora aqui em Porto Alegre no dia 25 de novembro de 2017.

Justifica seu projeto como sendo um evento gratuito e que apresenta ao público rio-grandense uma seleção de grandes sucessos da canção francesa, e proporciona aos artistas participantes oportunidades de ampliação de repertório e de visibilidade, e que ainda que este projeto tenha demonstrado consistência, originalidade e reconhecida relevância artística, o mesmo ainda não possui acesso consolidado a canais de difusão existentes, fato que determina seu acolhimento por outros parceiros a fim de se viabilizar.

Os candidatos concorrem à uma premiação especial, oferecida pela Aliança Francesa de Porto Alegre e seus parceiros. E os primeiros colocados de cada Estado se encontram em uma grande final com uma premiação própria.

Tem como objetivo realizar a 8° edição do Festival com o intuito de fortalecer o intercâmbio cultural entre a França e o Rio Grande do Sul, divulgando diversas facetas da canção francesa e revelando novos talentos rio-grandenses.

Metas: participação de dez músicas classificadas; três premiações, o primeiro lugar ganhará uma viagem a Paris estimada em seis mil reais, fonte, doações; o segundo lugar, aulas de francês no Centro Franco Brasileiro, valor de cinco mil reais, fonte, o Proponente; e o terceiro lugar, jantar para duas pessoas em um restaurante francês e um modulo de aulas de francês do centro franco brasileiro, valor de dois mil reais, fonte, Proponente.

A prova constituirá de uma apresentação utilizando o acompanhamento da banda, disponibilizada pela Produção do Festival, ou instrumento próprio tocado pelo candidato.

A entrada será Franca. A banda de acompanhamento será composta pelos músicos Bruno Diogo Vargas, Otávio Nogueira de Moura, Claudio Antônio Fuhrmann Filho, e Luiz Mauro Filho.

É o relatório.

2. No que concerne à relevância do Projeto, entendemos tratar-se de uma proposta que contempla duas finalidades, uma de interesse de um país estrangeiro com intenções de divulgar sua cultura, no caso em tela, sua música. Outra, oferecendo em troca, compartilhar essa visibilidade com artistas brasileiros, tendo como local a cidade de Porto Alegre, o que indiretamente, imaginamos, proporcionará à capital Rio-grandense alguma forma de visibilidade no estrangeiro, num país de marcante tradição cultural da Europa, pois queremos crer que o festival será, de alguma forma, divulgado na França. Destaque-se, ainda, a qualidade dos músicos que comporão o grupo instrumental participante do Projeto.

É uma proposta oportuna, pela intenção do Proponente partilhar seu interesse, o de divulgar a música francesa no Brasil, com interpretações de artistas brasileiros, além de, financeiramente, solicitar recursos públicos com notável parcimônia.

3. Em conclusão, o projeto “Festival da Canção Francesa - 2017” é recomendado para a Avaliação Coletiva, podendo vir a receber incentivos até o valor de R$ 41.348,48 (quarenta e um mil, trezentos e quarenta e oito reais e quarenta e oito centavos) do Sistema Estadual Unificado de Apoio e Fomento às Atividades Culturais – Pró-Cultura RS.

Porto Alegre, 04 de maio de 2017.

Luiz Carlos Sadowski da Silva

Conselheiro Relator

Ata de vota��o

Informe:

O prazo para recurso somente começará a fluir após a publicação no Diário Oficial.

O Presidente, nos termos do Regimento Interno, somente votará em caso de empate.

A liberação dos recursos solicitados em incentivos fiscais está condicionada à comprovação junto ao gestor do sistema do rígido cumprimento das normas de prevenção a incêndios no(s) local(is) em que o evento for realizado.

Sessão das 10 horas do dia 04 de maio de 2017.

Presentes: 19 Conselheiros.

Acompanharam o Relator os Conselheiros: Jaime Antônio Cimenti, Ivo Benfatto, Paula Simon Ribeiro, Ruben Francisco Oliveira, José Mariano Bersch, Plínio José Borges Mósca, Élvio Pereira Vargas, Erika Hanssen Madaleno, Alessandra Carvalho da Motta, Marco Aurélio Alves, Dael Luis Prestes Rodrigues, Maria Silveira Marques, Marlise Nedel Machado, Luciano Fernandes, Vinicius Vieira e Walter Galvani.

Não Acompanharam o Relator os Conselheiros: Gilberto Herschdorfer.

Declaração de Voto do Conselheiro Gilberto Herschdorfer

Esse conselheiro faz questão de destacar a importância do Festival da Canção Francesa, pois visa integrar a cultura francesa e rio-grandense através da música, valorizando e divulgando o repertório musical em língua francesa, além de revelar novos talentos. O evento oportuniza ao público gaúcho conhecer a música francesa e fomentar o intercâmbio cultural dos dois povos.

Reconheço o mérito, relevância e oportunidade do evento, apenas não acompanhei o voto do relator, que recomendou o Festival da Canção Francesa para avaliação coletiva, tendo em vista não ter vislumbrado no projeto o PPCI e a acessibilidade para pessoas com deficiência no local de realização do evento, dois elementos que considero muito relevantes e que espero, e por isso valho-me da declaração de voto, que nos próximos projetos apresentados pelo proponente estejam contemplados para que haja total segurança para os artistas, técnicos e público em geral e o acesso para uma parcela da população (cadeirantes, deficientes visuais, idosos...) que, apesar de ser significativa, enfrenta barreiras nos espaços físicos e nas atitudes de acolhimento.

A acessibilidade nos espaços culturais pressupõe que exposições, espetáculos, acervos, apresentações artísticas, cursos, oficinas, espaços de convivência e todos os demais serviços básicos e eventuais oferecidos devem estar ao alcance de todos os indivíduos, perceptíveis a todas as formas de comunicação e com sua utilização de forma clara, permitindo o conforto, a segurança e a autonomia dos usuários.

Para que os espaços culturais sejam plenamente acessíveis, entretanto, precisam oferecer serviços que possam ser disponibilizados para qualquer pessoa, independente de sua condição física, comunicacional e intelectual.

Assim, entendo que a previsão de acessibilidade para pessoas com deficiência no projeto vai ao encontro de iniciativas de integração das pessoas com necessidades especiais em todos os contextos sociais, principalmente cultural, garantindo a igualdade de oportunidade de acesso à cultura a todo o público que pretende participar do evento.

Porto Alegre, 04 de maio de 2017.

Gilberto Herschdorfer

Conselheiro

Em razão do Of. Nº 182/2015 da SEDAC, os projetos recomendados por este Conselho foram submetidos à Avaliação Coletiva da Sessão Plenária Ordinária do dia 25/05/2017 e considerados prioritários.

Antônio Carlos Côrtes

Conselheiro Presidente do CEC/RS

Secretaria de Estado da Cultura do Rio Grande do Sul
Departamento de Fomento
Centro Administrativo do Estado: Av. Borges de Medeiros 1501, 10º andar - PORTO ALEGRE - RS

PROCERGS 2024

Legislação

Parecer do Conselho Estadual de Cultura

Festival da Can��o Francesa

Protocolo SPI: 17/1100-0000234-4

Parecer aprovado - Conselheiro Luiz Carlos Sadowski da Silva

Ata de vota��o